Butterflies / Pirret

Yönetmen/Director: Kjell-Åke Andersson

İsveç/Sweden. 2007, 52’ 6+, Masalcı eşliğinde / Storyteller

Altı yaşındaki küçük kız Sara, bir gün uçabildiğini fark eder. Ama bunu sadece heyecanlanınca, midesinde kelebekler varmış gibi hissettiği zamanlarda yapabilmektedir. Şaşkınlıktan neredeyse dilini yutan Sara’nın annesi, kızını kontrolden geçirmek için hastaneye götürür. Hastanede kelebekleri “yakalamak” için bir koşuşturma başlar…

One day Sara, 6, discovers that she can fly. But it proves to be a capricious capacity, as it only happens sometimes, when she gets the euphoric sensation of ”butterflies” in her stomach. Sara’s mum, who, flabbergasted, sees her daughter float, takes her to the hospital for an examination. An investigation is initiated with the aim of ”catching” the butterflies.